Αγαπημένοι μου φίλοι,
Το Πάτερ ημών είναι μια προσευχή, την οποία σε μικρή ηλικία όλα τα παιδάκια μαθαίνετε, όμως πολλές φορές δεν έχετε κατανοήσει ούτε τα λόγια του μα ούτε και την πολύτιμη αξία του. Το σημερινό βιβλίο θα μας βοηθήσει και θα μας διδάξει πολλά. Πλάι στους ήρωές του θα μεταφράσουμε φράση φράση τα λόγια της προσευχής, θα αντιληφθούμε την αναγκαιότητα της προσευχής στη ζωή μας και θα ανακαλύψουμε τα 7 κλειδιά τα οποία κρύβονται μέσα της.
Ελάτε στην παρέα μας, γιατί είμαι έτοιμη να σας παρουσιάσω τους θησαυρούς του βιβλίου!
Αρχικά να σας γνωρίζω τους σημερινούς πρωταγωνιστές. Είναι η Ελένη, η οποία πηγαίνει στην Τρίτη Δημοτικού, ο Κωνσταντίνος που πηγαίνει Πρώτη και η γιαγιά τους που ήταν δασκάλα και κατηχήτρια. Ξέχασα να σας αναφέρω πως το βιβλίο είναι γραμμένο σε μορφή κόμικ.
Η γιαγιά των παιδιών τα φροντίζει ενόσω οι γονείς τους δουλεύουν. Τους μαγειρεύει, τα παίρνει από το σχολικό και κάθονται μαζί να απολαύσουν το φαγητό τους. Εκεί λοιπόν συζητούν όλα όσα έγιναν στο σχολείο και η σοφή γιαγιά λύνει όλες τις απορίες τους, τα επιβραβεύει και τα μαθαίνει όλα όσα ξέρει για το Πάτερ ημών, για την Κυριακή προσευχή, όπως χαρακτηρίζεται.
Λάτρεψα το σημείο όπου η Ελένη λέει φράση φράση την προσευχή, ο Κωνσταντίνος επαναλαμβάνει και η γιαγιά «μεταφράζει». Με αυτόν τον τρόπο φίλοι μου, όλοι εμείς που διαβάζουμε το βιβλίο, θα κατανοήσουμε κάθε λέξη της Κυριακής προσευχής, γιατί κακά τα ψέματα, που λέμε κι εμείς οι μεγάλοι, το Πάτερ ημών έχει πολλές άγνωστες λέξεις.
Στη συνέχεια αγαπητά μου παιδάκια, θα μάθουμε για τα 7 πολύτιμα μυστικά που κρύβει η προσευχούλα, για τα 7 της κλειδιά. Ούτε κι αυτό το γνώριζα, οφείλω να ομολογήσω και αμέσως άδραξα την ευκαιρία για να εμπλουτίσω τις γνώσεις μου. Δεν σας κρύβω πως κάθε βράδυ πριν κοιμηθώ, λέω από μέσα που το Πάτερ ημών και η δράση της προσευχής με ηρεμεί. Όπως δεν γνώριζα για την ύπαρξη των 7 κλειδιών.
Η γιαγιά, λοιπόν, μας μιλάει για κάθε κλειδί ξεχωριστά και μας αναλύει με απλό και κατανοητό τρόπο την αξία του. Δεν θα σας αναφέρω όλα τα κλειδιά του, μα μονάχα το πρώτο και τα υπόλοιπα ελπίζω να τα ανακαλύψετε μόνοι σας. Το πρώτο, λοιπόν, κλειδί της προσευχής είναι η φράση «αγιασθήτω το όνομά σου», η οποία μεταγράφεται ως δοξασμένο να είναι το όνομά σου. Αυτό φίλοι μου έχει τη σημασία του, όπως και τα υπόλοιπα κλειδιά της προσευχής και μας βοηθούν να έρθουμε πιο κοντά στον Θεό.
Αγαπητά μου παιδιά, το βιβλίο μας περιέχει χιουμοριστικούς διαλόγους, περιέχει αυτοκόλλητα και συνοδεύεται από το παιχνίδι των 7 κλειδιών. Πάρτε πιόνια, πάρτε ένα ζάρι, εξοπλιστείτε με καλή διάθεση και παίξτε το διδακτικό παιχνίδι που μας παρέχει η συγγραφέας και οι εκδόσεις Πορφύρα.
Διαβάστε την ιστορία της Ελένης και του Κωνσταντίου και με διδακτικό τρόπο θα κατανοήσετε έννοιες όπως η εγκράτεια, η συγχώρεση, η ταπείνωση, η πίστη, η ελπίδα μα και η αγάπη. Όλες οι έννοιες είναι πολύτιμες για τον χαρακτήρα μας και θα μας βοηθήσουν πολύ και στην πορεία της ζωής μας. Τέλος, το Πάτερ ημών, η πρώτη προσευχούλα με την οποία ερχόμαστε κοντά στον Θεό, θα αποσαφηνιστεί, θα κατανοηθεί πλήρως και έτσι θα την κάνουμε κτήμα μας!
Πριν κλείσω θα σας πω και κάτι τελευταίο μα πολύ σημαντικό. Όταν μαθαίνετε κάτι, για να αντιληφθείτε πλήρως την αξία του πρέπει να το έχετε κατανοήσει. Έτσι και με το Πάτερ ημών. Όταν καταλάβετε τι ακριβώς λέει, να είστε σίγουροι ότι θα κατέχετε το μεγαλύτερο μέρος της αξίας του!
Εικονογράφηση: Γιάννης Αντωνόπουλος
Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πορφύρα.
Επιμέλεια - διορθώσεις: Τζένη Κουκίδου
Το οπισθόφυλλο του βιβλίου αναφέρει:
Ένα βιβλίο-κόμικ για την πιο σημαντική προσευχή που μας άφησε ο Κύριος. Η Κατερίνα Μουρίκη βοηθά το παιδί χωρίς διδακτισμό, άγνωστες λέξεις και έννοιες αλλά με πολύ χιούμορ, ζωντανά χρώματα και παιχνίδια, να κατανοήσει την επικοινωνία μας με τον Θεό και την ζωντανή παρουσία της διδασκαλίας του στην καθημερινή ζωή.
Η Κατερίνα Μουρίκη γεννήθηκε στο Δήμο Ζωγράφου της Αθήνας όπου και έζησε μέχρι το 2000. Σήμερα ζει στην Ελευσίνα που είναι η γενέτειρα του άντρα της. Σπούδασε εργοδηγός χημικός, στατιστικολόγος και φοίτησε πέντε χρόνια στο Οικονομικό τμήμα του Βιομηχανικού Πανεπιστημίου Πειραιά. Άρχισε να γράφει από μικρή ηλικία και έργα της είχαν φιλοξενηθεί στις σελίδες του περιοδικού «Διάπλασις των παίδων», με το ψευδώνυμο Μέλισσα, στα τέλη της δεκαετίας του 1960. Όμως ποτέ δεν είχε σκεφθεί ότι κάποια μέρα ίσως γινόταν συγγραφέας. Αυτό έγινε σχεδόν ξαφνικά ενώ εργαζόταν στο Γεωπονικό Πανεπιστήμιο της Αθήνας. Κάποια συνάδελφός της έτυχε να διαβάσει ένα από τα παραμύθια που σκάρωνε όταν έπαιζε με τα δύο μικρά παιδιά της. Της πρότεινε τότε να λάβει μέρος στον ετήσιο διαγωνισμό της Γυναικείας Λογοτεχνικής Συντροφιάς και μετά από πολλούς δισταγμούς έστειλε ένα από τα παραμύθια της με το «διαπλασικό» ψευδώνυμο Μέλισσα. Το έργο πήρε έπαινο από την Γυναικεία Λογοτεχνική Συντροφιά και σε λίγους μήνες εκδόθηκε από τον εκδοτικό οίκο Χαρταετός. Τα παρακάτω ήρθαν σχεδόν μόνα τους. Βέβαια εδώ η έκφραση «σχεδόν μόνα» κρύβει αρκετή δουλειά κι άλλη τόση αγάπη γι' αυτό που κάνει κάποιος, αν θέλει πραγματικά να πάει μπροστά. Παράλληλα με τη δουλειά της στο Πανεπιστήμιο, στις έδρες Γενικής Χημείας πρώτα και Οικολογίας και Προστασίας Περιβάλλοντος μετά και τη συγγραφή βιβλίων, ασχολήθηκε και με το θέατρο. Παρακολούθησε μαθήματα υποκριτικής στο θεατρικό εργαστήρι Πάροδος του Λάκη Κουρετζή και εμφανίστηκε σε παραστάσεις που έδωσαν στο Βόλο, στο Φεστιβάλ Κορίνθου και στην Αθήνα στο θέατρο Μοντέρνοι καιροί. Μετά από 17 χρόνια υπηρεσίας στο Πανεπιστήμιο παραιτήθηκε και ασχολήθηκε, με πάθος, αποκλειστικά με το παιδικό βιβλίο. Έγραφε και παρουσίαζε μια ζωντανή εκπομπή για το παιδικό βιβλίο από τον ραδιοφωνικό σταθμό Δίαυλος 10 με συμμετοχή λογοτεχνών, μαθητών, δασκάλων και ακροατών. Συνεργάστηκε με το Πνευματικό Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου Ελευσίνας σε πολιτιστικές εκδηλώσεις για την Λογοτεχνία για παιδιά και νέους.Λειτούργησε επί 7 χρόνια βιβλιοπωλείο, με παιδικά βιβλία κυρίως, στην Ελευσίνα και οργάνωνε συναντήσεις παιδιών με συγγραφείς στο χώρο του βιβλιοπωλείου. Επισκέφθηκε ελληνικά σχολεία στη Στουτγάρδη μαζί με ομάδα Ελληνίδων συγγραφέων που προσκάλεσε ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων των Σχολείων για τον γιορτασμό των 30 χρόνων λειτουργίας τους. Έχει λάβει μέρος σε διάφορες πολιτιστικές εκδηλώσεις. Το 1998 ήταν Γενική Γραμματέας της Γυναικείας Λογοτεχνικής Συντροφιάς και συμμετείχε σε πιλοτικό πρόγραμμα της Γενικής Γραμματείας Νέας Γενιάς σε σχολεία της περιοχής Έβρου με θέμα: Το παιχνιδομάθημα της δημιουργικής γραφής. Από τον Οκτώβριο του 2008 μέχρι το 2011 ήταν Γενική Γραμματέας της Γ.Λ.Σ. Από το 2012 είναι εξωτερικός συνεργάτης του περιοδικού Παράθυρο στην εκπαίδευση του παιδιού.
