Πώς εμπνευστήκατε τον τίτλο του βιβλίου σας;
Ειρήνη Δερμιτζάκη: Ο αρχικός τίτλος ήταν «Η χρονομηχανή», μιας και η ηρωίδα ταξιδεύει πίσω στον χρόνο και έτσι ανακαλύπτει τις σπουδαιότερες εφευρέσεις της αρχαιότητας. Συζητήσαμε όμως με τον εκδότη των εκδόσεων Διάπλαση και αποφασίστηκε ο τίτλος «Το δώρο του παππού» για να δώσουμε έμφαση σ' αυτήν την όμορφη σχέση που έχει η Κάρμεν, η ηρωίδα του βιβλίου, με τον παππού της.
Αν ταξίδευε το βιβλίο σας και γινόταν θεατρική παράσταση σε ποιο θέατρο θα θέλατε;
Ε.Δ.: Σε πολλά θέατρα θα μπορούσε να παρουσιαστεί, ίσως όμως να είχε περισσότερο ενδιαφέρον να παρουσιαζόταν μέσα σε κάποιο μουσείο, όπως το μουσείο Ηρακλειδών ή σε κάποιον αρχαιολογικό χώρο. Μου αρέσουν οι παραστάσεις που διαδραματίζονται σε χώρους που είναι συνήθως διαφορετική η χρήση τους. Νιώθω ότι αποκτά άλλη ατμόσφαιρα έτσι ένα έργο.
