koukidaki: As If

Εκεί που το πραγματικό και το φανταστικό συνυπάρχουν. Εκεί που ούτε η πραγματικότητα ούτε η φαντασίωση μπορούν να εξουσιάσουν. Μια περιοχή μετάβασης στη δημιουργία, το παιχνίδι, το θέατρο, χώρα ανακούφισης κι ελπίδας.

Στο Studio Μαυρομιχάλη, η εταιρεία δραματικής έκφρασης και θεραπείας Παλμός, θα παρουσιάσει ένα αφιέρωμα στον Tennessee Williams με τίτλο As If.

Πρόκειται για μία σύνθεση από τέσσερα μονόπρακτα έργα του συγγραφέα, με τα γνωστά στο ελληνικό κοινό Προς κατεδάφιση και Μίλα μου σαν τη βροχή και τα πρωτόπαιχτα Δημοτικό σφαγείο και Κύριος Παραντάις σε μετάφραση Ορέστη Κορακιανίτη. Η σκηνοθεσία ανήκει στον Λάμπρο Γιώτη, που έχει επιμεληθεί και μεταφράσει πέντε ποιήματα του Tennessee Williams, χρησιμοποιώντας τα σαν σκηνικές γέφυρες.

Γεμάτη μουσική, η παράσταση είναι ένας μουσικο-θεατρικός συνειρμός πάνω στην αναλγησία της κοινωνίας απέναντι στον εύθραυστο άνθρωπο. Μιλάει για την ψυχική ανθεκτικότητα απέναντι στον ολοκληρωτισμό, την αδιαλλαξία, τη βιαιότητα, το περιθώριο. Ηθοποιοί, μουσικοί και εικαστικοί, δημιουργούν σκηνικά ένα μεταβατικό «as if» χώρο, με όχημα τη φαντασία, τη γραφή και το θέατρο. Οι μουσικοί του τζαζ συγκροτήματος Kukuruznik Quartet συνθέτουν επί σκηνής ηχο-τοπία, μεταφέροντας μια εκρηκτική ζωτικότητα, καθώς οι ηθοποιοί, ηλεκτρισμένοι από τη δύναμη της μουσικής, παίζουν τους χαρακτήρες των έργων, μετατρέποντας τη φθορά και το ράγισμα της ανθρώπινης ύπαρξης σε μια δυναμική γιορτή επιβίωσης. H παράσταση απαντά στη σύγχρονη δυστοπία και τον φόβο των πολεμικών συρράξεων, επιστρατεύοντας την απελευθέρωση της επιθυμίας, τη διέξοδο μέσα από την τέχνη, το βιώσιμο όνειρο.

Συντελεστές:

Παίζουν οι ηθοποιοί: Στέλιος Γιαννακός, Μυρτώ Λελόβα, Λάμπρος Παπαγεωργίου

Μετάφραση θεατρικών έργων: Ορέστης Κορακιανίτης

Απόδοση ποιημάτων: Λάμπρος Γιώτης

Σκηνοθεσία: Λάμπρος Γιώτης

Σκηνικά, κοστούμια: Ερωφίλη Πολιτοπούλου

Μουσικοί επί σκηνής: Kukuruznik Quartet: Ορέστης Ζυρίνης, Νίκος Κορδέλης, Κωνσταντίνος Μεντζελόπουλος, Ευαγγελία Σταύρου

Φωτισμοί: Σάκης Μπιρμπίλης

Βοηθός παραγωγής, επιμέλεια κειμένων: Αλεξία Πολυμενοπούλου

Βοηθοί σκηνοθέτη: Στέλιος Γιαννακός, Τιγκράν Αμπραμιάν

Βοηθός ενδυματολόγου: Ξένια Κούβελα

Video mapping: Φοίβος Σαμαρτζής